Portal de educación para la paz
Autoría: El Roto
Publicado en: El País
Fecha: 19/01/2010
Sección: Opinión
Género: Viñeta

Viñeta: "Sólo sepultados se nos ve"

Enlace a la viñeta

El 12 de enero de 2010, un terremoto de 7,0 grados en la escala de Richter, con epicentro a pocos kilómetros de Port-au-Prince, capital de Haití, destroza este país caribeño y agrava aún más las condiciones de vida de su población.

De nuevo, una catástrofe humanitaria hace presente en nuestras vidas la difícil situación de un país ignorado hasta ese momento, cuya historia y problemática desconocemos, pero de la que, en este mundo globalizado, participamos en mayor o menor grado (enlace en catalán; traductor GENCAT). De nuevo, se refuerzan en el imaginario colectivo ideas que legitiman como 'natural' la diferencia abismal entre las condiciones de vida de unos países y otros:

  • algunos países están condenados a la pobreza por sus condiciones naturales;
  • ser negro equivale a ser pobre;
  • una sociedad negra es una sociedad incapaz;
  • la situación de Haití responde únicamente a factores internos;
  • el mundo está regido por el Bien y el Mal; obviamente 'nosotros' nos situamos en el lado del Bien; Haití es un país maldito;
  • ...

Son ideas (mitos) posiblemente no verbalizadas, pero que aparecen en el trasfondo de opiniones y reacciones a estos acontecimientos. Es lo que Bourdieu denominó violencia simbólica, una forma de violencia cultural que 'legitima' otras formas de violencia más evidentes: la violencia estructural (reflejada en la desigualdad persistente entre países empobrecidos y enriquecidos) y la violencia directa (intervención militar).

Ofrecemos una colección de recursos que permitan una visión más compleja de la realidad de Haití y, por extensión, de las problemáticas mundiales que sufren especialmente los habitantes de países empobrecidos. Esbozamos algunos de los temas sobre los que pueden plantearse actividades didácticas con el alumnado, así como algunas posibles actividades que refuercen una perspectiva de derechos humanos sobre este tipo de acontecimientos y actitudes de corresponsabilidad.

Actividad para tercer ciclo de Primaria, ESO y Bachillerato

Planteamos trabajar con el alumnado su percepción de la población de Haití: qué han visto. La actividad puede desarrollarse mediante el lenguaje verbal, pero en esta propuesta plantearemos recurrir al lenguaje no verbal, que creemos ofrecerá un material más rico para el aprendizaje.

En una sala despejada de mobiliario (el aula, el gimnasio, el patio...), nos situamos de pie formando un círculo, de forma que todo el grupo pueda verse.

Hoy trataremos lo sucedido en Haití. Como actividad de distensión, se les puede plantear una actividad previa. El grupo se irá pasando una pelota (un globo del mundo o cualquier otro objeto) aleatoriamente. Quien recibe el balón, dice algo breve sobre lo sucedido en Haití: un terremoto, doscientas mil personas fallecidas, un país empobrecido, todo derrumbado, ayuda internacional, mucho dolor... Ha de desarrollarse como un juego; no es necesario corregir ni comentar nada.

Se muestra la viñeta anterior. Se interpreta con el alumnado la viñeta y se plantea:

El terremoto nos ha hecho ver por unas semanas a la población de Haití, pero ¿cómo la hemos visto? ¿qué hemos visto?

Formaremos unas esculturas que muestren cómo se imaginan a la población de Haití en estos días. Se divide el grupo en 3-4 subgrupos: en cada uno de ellos, comentan lo que quieren representar; por turnos, 1-2 alumnos actúan de escultores y forman las estatuas con los otros miembros del equipo. El rol de escultor y materia se va intercambiando en la escultura, de forma que al final, cada estudiante haya podido hacer de escultor y matizar expresiones, personajes...

Mientras se forman las esculturas, puede sonar música haitiana que ambiente la actividad y estimule la creatividad.

Se comentan las esculturas. ¿Qué han querido representar? ¿Cómo? ¿Qué papel desempeña cada alumno/a en la escultura? Tras verbalizar las esculturas, se plantea el papel activo/pasivo que adoptan los haitianos y haitianas en cada una. ¿Hay hombres? ¿Hay mujeres? ¿Qué hacen?

A continuación, se muestran estas otras imágenes.

Puede proyectarse también este vídeo (2'52''):

Vídeo: Haitians helping each other. CNN, 28/1/2010. Reportaje en inglés. La periodista Hala Gorani visita uno de los campamentos organizados por la sociedad haitiana tras el terremoto; le sorprende la tranquilidad y la ayuda mutua en que se desarrolla la convivencia. Aunque en inglés, las imágenes son elocuentes y pueden dar lugar a nuevas escenas: adultos cargando un camión con agua, niños jugando, jóvenes practicando baloncesto, etc.

Videos en català, de la Televisió de Catalunya

Isabel Galí, enviada especial de la Televisió de Catalunya, informa de la reobertura d'algunes empreses. Telenotícies, 31/1/2010 (1'16'').

Una família haitiana reconstrueix casa seva, per Isabel Galí. Telenotícies, 25/1/2010 (1'29'').

Treballar per superar la tragèdia, per Isabel Galí. Telenotícies, 30/1/2010 (1'33'').

Haití recupera a poc a poc el pols. Telenotícies, 22/1/2010 (1'34'').

¿Qué hacen los haitianos en esas escenas? ¿Qué hacen las haitianas? Se contrastan estas imágenes con sus esculturas. ¿En qué medida aparece el pueblo hatiano padeciendo un terremoto? ¿En qué medida aparece ese mismo pueblo actuando tras el terremoto?

Es importante resaltar que lo que han representado ha sucedido (por ejemplo, el dolor, el miedo, la impotencia, quizás la violencia, ...). Haití ha sido víctima de un terremoto. Sin embargo, también ha sucedido la reorganización, la ayuda mutua, el inicio de la reconstrucción, la búsqueda de lo que se pueda recuperar... Se destaca lo que haya de esto en las esculturas del grupo. En función de lo que expresen sus esculturas, puede comentarse el papel de los medios en nuestra percepción del mundo, cómo construyen y ocultan realidad, el sensacionalismo, las noticias como objeto de consumo, el amarillismo... Quizás el grupo pueda aportar su propia experiencia con los medios (por ejemplo, en el tratamiento de la información sobre su equipo deportivo o alguna otra experiencia más directa).

Se rehacen las esculturas incorporando esta otra realidad: la sociedad haitiana poniéndose en marcha tras el terremoto, montando campamentos, recogiendo agua, compartiendo comida, comunicándose con su familia en el extranjero, ...

Esta actividad puede realizarse recurriendo a otras formas de expresión no verbal: mímica, un dibujo, un collage, modelando arcilla, plastilina... También puede desarrollarse mediante el lenguaje verbal: al inicio de la actividad se les pide que escriban cinco palabras (puede limitarse a adjetivos) que les vienen a la mente cuando piensan en la población de Haití.

¿Cómo hemos visto a la población de Haití? Con alumnado de segundo ciclo de ESO, Bachillerato y FPA, podemos recurrir a la comparación de estos dos artículos.

HAITÍ: Emisoras de esperanza. IPSnoticias, 25/1/2010.

Primero se les pide que resuman en una frase la noticia. Se ponen en común las frases y se reflexiona en gran grupo: ¿cómo aparece reflejada la sociedad haitiana en cada noticia? ¿quién protagoniza la iniciativa? ¿es sujeto u objeto de los acontecimientos (de su historia, de su reconstrucción...)?

Si estuvieras en su lugar, ¿qué información preferirías que se difundiera sobre tu país? ¿por qué?

La televisión muestra lo que quiere. La Vanguardia, 1/2/2010.

Haití: La serpiente y la terapia de la solidaridad, por Iván M. García, portavoz de Intermón Oxfam en Haití. Más artículos en la sección Los Blogs del Mundo, de ElPeriodico.com.

Victimizar: Estigmatizar asignando la etiqueta de víctima. La identidad de la persona victimizada queda reducida a su condición de víctima de un suceso, negando cualquier posibilidad de desarrollo al margen de esa condición. Es una forma de violencia simbólica, que refuerza la violencia estructural y 'legitima' la violencia directa.

La victimización de la población de Haití, combinada con las imágenes de caos y violencia, ha sido el argumento esgrimido para una nueva injerencia extranjera en el país y la permanencia de militares de Estados Unidos, Brasil, Francia, España...

Artículos para la reflexión crítica

Facilitamos al profesorado una serie de artículos, que aportan diferentes perspectivas que puede poner en juego durante la actividad, para enriquecer el diálogo.

Ansel Herz es un periodista freelance que vive en Haití desde septiembre de 2008. Edita su web en inglés, pero sus artículos han sido publicados en español por IPSnoticias. Entre ellos, destacamos:

HAITÍ: Larga espera entre muertos y escombros. "En el suburbio de Santo, decenas de hombres organizaron una operación de búsqueda y rescate en una montaña de escombros. Por toda la ciudad hay equipos pesados de la empresa nacional de construcción CNE".

En este otro artículo (en inglés), clama para que la CNN deje de difundir noticias alarmistas sobre la violencia en Haití. Afirma que estas informaciones sólo se basan en unas declaraciones del jefe nacional de policía de Haití y niega ese clima de violencia, aportando detalles sobre alguna de las imágenes difundidas por los medios.

HAITÍ: Vivir en la calle, por Garry Pierre-Pierre. IPSnoticias. "Los hombres levantan barricadas, dejando suficiente espacio para que circule un vehículo. Pronto comparten todo lo que tienen: pasta o arroz con arenque ahumado. Poco después, las madres acunan a sus hijos mientras escuchan las noticias en radios a batería y de a poco el grupo comienza a dormirse."

Informe sobre la misión de redes sociales a Haití. ONGs dominicanas visitaron Haití para reforzar los lazos de solidaridad con organizaciones haitianas. En el informe se afirma:

"Durante los tres primeros días del terremoto pudimos comprobar que la población pudo organizar sin recursos y en medio de la más dramática desolación, la asistencia a los heridos, la organización de campamentos y provisión de las cosas mas elementales como agua, medicina y comida. Sin que se presentaran hechos de violencia, el pueblo organizó mas de medio millón de damnificados.”"

El gobierno facilitó la salida de la capital de miles de haitianos, que han sido acogidos por sus familiares en el campo. Sin embargo, "este año habrá un escasez de semillas pues los campesinas y las campesinas van a comer todo que tenían guardada, con probabilidades de producirse una gran crisis alimentaria, vistas las experiencias anteriores".

Damnificados y ciudadanos: lecciones de Haití, por Alejandro Nadal. La Jornada, 20/1/2010. Una perspectiva sobre porqué no se cuenta con la la población haitiana: sería necesario organizarla, empoderarla, y esto puede ser peligroso para los intereses de quienes actualmente detentan el poder.

Tè Tremblé: la tierra tembló en Haití, por Amy Goodman. La Jornada, 24/1/2010.

"Para refundar Haití tenemos que pensar en grande". La Jornada, 25/1/2010. Surgen las redes sociales haitianas, pese al soslayo de organismos mundiales, dice Susy Castor.

Desde el movimiento altermundista, se ha hecho público este manifiesto ante la intervención internacional en Haití, en el que se afirma:

- el rechazo a la militarización del país

- la anulación inmediata e incondicional de la deuda externa reclamada a Haití

- el protagonismo de la sociedad haitiana en la reconstrucción.

Este manifiesto de ONGs catalanas (en catalán) añade más elementos de reflexión:

- que los recursos que se ofrezcan estén desligados de intereses comerciales

- la deuda externa reclamada a Haití es ilegitíma; su cancelación ha de ser el primer paso para el reconocimiento y restitución de las deudas históricas, ecológicas y sociales

- es el pueblo de Haití quien ha de poder reconstruir su país; es momento de revisar las políticas económicas y acuerdos comerciales que se le han impuesto en las últimas décadas.

En este sentido, reproducimos este fragmento del blog del profesor de secundaria Rafael Robles, organizador de una videoconferencia sobre la situación de Haití:

" (...) Comparto uno de los pensamientos de Catuxo Badillo: “La forma en la que en los próximos meses se reparta la ayuda a los haitianos marcará la estructura política de las próximas décadas. Si se reparte de forma vertical y autoritaria tendremos un Haití dictatorial en el futuro, si se reparte de forma horizontal y democrática tendremos un Haití democrático”. Igualmente afirmó: “Cuando hablamos de recuperar Haití no hablamos de volver a tener el paupérrimo Haití anterior al terremoto sino de crear un nuevo y próspero Haití“.(...)"

Otras cuestiones para el aula:

Cuando se trata de ayudar, ¿cualquier cosa vale? Nos acercaremos al ejemplo de Haití y lo pondremos en relación con situaciones de su entorno, que nos permitan aprender sobre nosotros mismos: ¿cualquier cosa vale cuando se trata de ayudar a un amigo/a? ¿cualquier cosa vale cuando los padres tratán de ayudarnos? ¿qué permitimos y qué no permitimos cuando nos ayudan? ¿qué sentimos cuando nos ayudan?

El derecho a la intimidad y la dignidad de los haitianos. ¿Respetamos para los haitianos los mismos derechos humanos que para nosotros? Lee este artículo del BlogOBR.

Haití comparte la isla de Quisqueya (La Española) con la República Dominicana. ¿Contamos con alumnado dominicano (o de otros países caribeños) en el aula? Éste puede ser un buen momento para acercarnos a la historia desde su perspectiva y comprender un poco mejor nuestro mundo contemporáneo. Podemos hacer una comparativa entre los indicadores de desarrollo de ambos países, su geografía, su historia, cómo ha configurado sus paisajes, qué exportan e importan cada uno, etc.

¿Por qué Haití es tan pobre?, por Luis Prados. El País, 20/1/2010.

El coste económico de la misión militar. Existen muchos argumentos para cuestionar que la asistencia humanitaria sea desempeñada por los ejércitos. Una de las más evidentes en que se piensa ante determinadas noticias es el coste económico de estas operaciones, sobre todo si lo comparamos con el coste de las misiones de las ONG especializadas. Este puede ser un estudio de caso para desarrollar en el trabajo de investigación de Bachillerato (en catalán).

Videoconferencia "El futuro de Haití", organizada por el profesor Rafael Robles. Intervinieron cuatro cooperantes que, desde la República Dominicana, ofrecieron su perspectiva sobre la situación de Haití, el reciente terremoto y la reconstrucción.

Canciones de Haití. Puede escucharse en el blog del programa "Cuando los elefantes sueñan con la música", de Radio 3.

Pintores haitianos. También puede accederse al espacio web del Museo Nader, que conservaba la mayor colección de arte naïf del mundo, destruida con el terremoto.

Haití: ideas solidarias para el aula. Artículo editado por el equipo de EducaconTIC. Entre otros, incluye una recopilación de actividades puntuales en relación a esta catástrofe, realizadas en centros españoles.

Haití: cuando la tierra tiembla (també en català). Propuesta educativa de Intermón-Oxfam para trabajar las causas y las consecuencias del terremoto, así como reflexionar sobre los tipos de ayuda que se activan ante estas situaciones.

¡Alto a los desastres! Un juego de simulación de desastres de la EIRD de Naciones Unidas. También disponible en inglés, francés y otros.

Una reflexión sobre Haití. Por BLOGGE@NDO: Recursos didácticos para la materia de Lengua Castellana y Literatura (E.S.O.).

Solidaridad con Haití (també en català). Selección de artículos, por Observatori Solidaritat UB.

IPSnoticias: Haití, con h de horror. IPS es una agencia de noticias que concentra su cobertura en los eventos y procesos globales que afectan el desarrollo económico, social y político de los pueblos y las naciones. Constituida como ONG, tiene estatus consultivo en el Consejo Económico y Social de la ONU.

Reconstruïnt Haití. Programa Àgora, de la Televisió de Catalunya, emitido el 25/1/2010 (en catalán). "Abordem el futur del país més pobre d'Amèrica després del terratrèmol del 12 de gener. A la taula de debat, Marc Antoine Archer, cònsol d'Haití a Catalunya i Balears; Eduard Punset, divulgador científic; Rosa Parés, cooperant que viu a Haití, i Pere Frutos, president de l'ONG Unitat Canina de Rescat K9 de Creixell". Nuevamente se reafirma la dignidad de la población haitiana ante esta catástrofe, y se cuestiona el clima de violencia y la intervención militar en el país.

Signal FM. En francés. Radio haitiana que pudo mantener sus emisiones pese al seísmo. Ofrece información actualizada (artículos, audios, vídeos, fotos, ...) sobre la actividad en el país en sus diferentes ciudades: reapertura de las escuelas, intervención internacional, etc.

Jornades Humanitarisme militar, militarisme humanitari (en catalán). Resumen y ponencias de estas jornadas, organizadas por el Centre Delàs en el año 2006.

Geólogos del Mundo (també en català). Entre otros recursos, facilita el documento Pobres x desastres (també en català).

Si quieres aportar otros recursos o tus experiencias didácticas sobre la situación en Haití puedes hacerlo en el cuadro de comentarios que aparece a continuación o a través del correo portalpaula@ub.edu.


Comentarios de los usuarios:
Diego Sobrino López (2010-02-11)
las actividades que propones son muy interesantes, con tu permiso las enlazo (citando fuente, por supuesto) en mis blogs de Ciencias Sociales de 2º y Geografía de 3º de ESO. Como propuesta, a partir del siguiente gráfico interactivo se pueden realizar varias actividades (geografía, historia, sismología, ciencias sociales, etc. ). Un cordial saludo y mi enhorabuena por el recurso Diego Sobrino

Valora la utilidad de esta noticia para tu labor educativa

Poco útil 1 2 3 4 5 Muy útil

Tu comentario

¿Has trabajado esta noticia en el aula? ¿Te sugiere alguna actividad con el alumnado?
Sólo se publican comentarios relacionados con la actividad docente.