Recull de titulars de la premsa escrita. Crisi 2008 i globalització.
06/08/2007 - El País -
La crisis hipotecaria pone en jaque a EE UU
06/09/2007 - Nueva York, El País -
Los despidos en Estados Unidos aumentan un 85% en el último mes
04/09/2007 - Avui -
Itàlia. Sense pasta per un dia
PROTESTA. Els organitzadors diuen que la meitat de la població va seguir la vaga de menjar el plat típic italià contra
l'alça dels preus
14/09/2007 - Redacción BBC Mundo -
Crisis hipotecaria cruza el Atlántico
La crisis financiera provocada por lo créditos hipotecarios de alto riesgo (o subprime) en Estados Unidos, cruzó el
Atlántico y hace sentir sus efectos en el Reino Unido.
11/10/2007 - Madrid, El Periódico -
Los carburantes, la leche y el pan elevan la tasa interanual del IPC al 2,7%
08/03/2008 - El País -
La revuelta de los hambrientos
La carestía de alimentos y combustible desata disturbios en los países pobres... México fue de los primeros, el pasado
año, con la protesta por el precio del maíz. Pero en los últimos meses la desesperación de muchos ciudadanos por el coste de productos
básicos ha derivado en protestas virulentas en países de todo el mundo...Indonesia, Mauritania, Marruecos, Yemen, Guinea, Mozambique,
Senegal y, en la pasada semana, Camerún y Burkina Faso...
12/03/2008 - Agencia de noticias Inter Press Service -
Protesta de cacerolas vacías
SAN SALVADOR. Unas 400 personas, que golpeaban cacerolas y hacían sonar silbatos, formaron este miércoles una valla humana
frente al edificio del Banco Central de Reserva de El Salvador para protestar contra los aumentos de precios de la canasta básica de
alimentos.
05/04/2008 - BBC Mundo -
Disturbios en Haití por alimentos
11/04/2008 - Agencia de noticias Inter Press Service -
Arroz-Vietnam: Alza de precios, pero no por escasez
11/04/2008 - BBC Mundo -
El pan egipcio de cada día
La llamaron "la crisis del pan" y durante el mes de marzo tuvo al gobierno de Hosni Mubarak en jaque, a tal punto que el Ejecutivo
ordenó al ejército colaborar en la producción y distribución de este alimento.
16/04/2008 - BBC Mundo -
China: precios por las nubes bbc
Los alimentos han subido 21%, creando temor a una inflación. Sin embargo, el índice de crecimiento se redujo.
29/04/2008 - Agencia de noticias Inter Press Service -
Precio de la harina alimenta protestas
El fuerte aumento en el precio de los alimentos, especialmente de la harina, ha desatado en varias ciudades de Afganistán disturbios y saqueos.
26/06/2008 - BBC Mundo -
El pan de cada día
El aumento en los precios de los alimentos sigue causando estragos en todos las esquinas del planeta.
...la asociación de panaderías en Líbano anunció el aumento en más de un 30% el precio del pan...
...En Egipto el precio del pan ha aumentado más de 50% durante el último año...
...en Panamá el incremento de los precios de los alimentos y de los combustibles ...
14/08/2008 - El País -
La economía japonesa retrocede un 2,4% por el contagio de la crisis
El miedo a la recesión aumenta tras las caídas del PIB en varios países
20/06/208 - Agencia de noticias Inter Press Service -
Pasajeros atrapados
La gente que usa el transporte público en El Salvador quedó atrapada entre la carestía del combustible, los reclamos de mayores subsidios de las empresas y el silencio del gobierno.
24/09/2008 - BBC Mundo -
En Francia se acabó la buena vida
Cientos de restaurantes y cafés en Francia se han visto obligados a cerrar este año pues la falta de crecimiento económico,
los bajos salarios y poco poder adquisitivo han hecho que muchos franceses estén optando por quedarse en casa antes que cenar fuera.
30/09/2008 - Agencia de noticias Inter Press Service -
Los golpes no sólo vienen de Wall Street
El nuevo colapso del centro financiero mundial es recibido en Colombia con temor por los efectos sobre la economía local,
aunque algunos consideran que no será muy fuerte por estar más "sana" que en anteriores crisis. Ya se sabe que la peor parte la llevarán
los pobres, y no sólo por cuenta de Wall Street.
30/09/2008 - Agencia de noticias Inter Press Service -
La crisis ataca por el Norte
México se tambalea con los problemas financieros en Estados Unidos, con el que lo une fuertes correas de transmisión.
El desempleo local subió, las empresas detuvieron sus planes, el gobierno frenó licitaciones, bajaron las remesas de los inmigrantes y
las exportaciones se contrajeron.
05/10/2008 - El País -
Japón se asoma al abismo
Los precios de los alimentos y de la energía ponen a la segunda economía del mundo al borde de la recesión
11/10/2008 - Agencia de noticias Inter Press Service -
La crisis entra por cualquier rendija
En Brasil, la moneda local (real) se devaluó 31,6 por ciento desde agosto y la Bolsa de Valores de São Paulo acumula una caída de 20 por ciento en octubre y de 44,2 por ciento desde el comienzo de este año.
13/10/2008 - Agencia de noticias Inter Press Service -
Autobuses por las nubes
Todas las tardes, Barbara Taruvona, propietaria de una peluquería de la capital de Zimbabwe, debe pagar un complemento
del sueldo a sus empleados por el aumento diario del costo del transporte.
19/10/2008 - BBC Mundo -
Corea del Sur también va al rescate
Corea del Sur anunció este domingo que destinará US$100.000 millones para ayudar a sus bancos a pagar las deudas que
contraigan en divisa extranjera hasta junio de 2009
19/10/2008 - BBC Mundo -
Holanda al rescate
El gobierno de Holanda anunció que inyectará US$13.000 millones en su principal banco, ING, para apuntalar sus finanzas.
21/10/2008 - El País -
La economía de China avanza al menor ritmo en cinco años el pais
El parón de las exportaciones deja el crecimiento en el 9%
24/10/2008 - El País -
La crisis financiera pone contra las cuerdas a los países emergentes
Hungría, Ucrania, Islandia, Bielorrusia y Pakistán piden ayuda al FMI. Brasil y México intervienen masivamente en defensa
de sus divisas
27/10/2008 - Agencia de noticias Inter Press Service -
Expectativas por biocombustibles suben y bajan
El gobierno de Kenia elogió al biodiésel como una innovación que combina política verde con reducción de la pobreza.
Pero recientes caídas en los precios de los biocombustibles causaron preocupación en torno a la sostenibilidad de la producción de
carburantes alternativos.
02/11/2008 - El País -
India rebaja los tipos para reactivar la economía el pais
04/11/2008 - El Periódico -
Las familias que se declaran en quiebra casi se han quintuplicado
Madrid. El número de deudores concursados fue de 764, con un incremento del 263.8% respecto al mismo periodo del 2007
Per traduir els articles al català proposem l'enllaç: TRADUCTOR AUTOMÀTIC GENCAT: Cal introduir l'adreça electrònica (URL).