Recull de titulars de la premsa escrita: Crisi financera

Aquest recull permet fer un seguiment de l'evolució de la crisi financera originada als Estats Units, arran la crisi de les entitats bancàries que durant els darrers anys havien concedit hipoteques de baix interès i de gran risc –“subprime”- i que s’ha anat estenent, a través dels fons d’inversió, a tot el planeta.

Període: Agost 2007-Novembre 2008

ANTECEDENTS

18/03/2007 - Avui - Crisi immobiliària als EUA

CAUSES. La caiguda dels preus i l'augment de la morositat hipotecària provoquen el mal moment del mercat - CONTAGI. Els analistes confien que la davallada no s'estengui a altres sectors de l'economia.

27/07/2007 - El País - Wall Street cae un 2,2% por los temores asociados a la vivienda

Wall Street se desplomó ayer, presa de los nervios. El miedo a que los problemas en la burbuja en el crédito salpique a la economía y el retraso en el repunte de la expansión económica están detrás del batacazo que se pegó el Dow Jones.

AGOST 2007

07/08/2007 - El País - La crisis inmobiliaria de EE UU se cobra la primera víctima en la banca de inversión

American Home Mortgage, el décimo banco hipotecario, declara la suspensión de pagos.

10/08/2007 - El Periódico - El BCE interviene para frenar el contagio de la crisis hipotecaria

El banco central combate la falta de liquidez del mercado con una inyección de 94.800 millones. BNP Paribas y otros bancos europeos congelan fondos de inversión con títulos norteamericanos. La Reserva Federal (Fed) de EEUU hizo lo propio e inyectó otros 24.000 millones de dólares…

11/08/2007 - Avui - Els bancs centrals intervenen de nou pels nervis dels inversors

LIQUIDITAT. El BCE i la Reserva Federal injecten més de 88.000 milions d'euros als sistemes financers per segon dia consecutiu - RECURSOS. Els préstecs entre bancs s'encareixen per la crisi hipotecària dels EUA

17/08/2007 - El País - Las Bolsas de todo el mundo se desploman

El pánico se extiende por los mercados mundiales. La aparición de nuevas víctimas de la crisis hipotecaria de EE UU y el creciente temor a que la falta de liquidez en los mercados de crédito acabe perjudicando a la economía real desataron ayer una de las mayores caídas bursátiles de los últimos años. Un fondo de la banca March, con 270 millones, primera víctima española.

18/08/2007 - Avui - Rescat de les borses

SORPRESA. La Reserva Federal dels Estats Units retalla el preu del diner que presta als bancs i calma els nervis dels inversors – DETERIORAMENT. L'entitat reconeix que el creixement econòmic es pot veure afectat.

SETEMBRE 2007

09/09/2007 - Avui - El principal banc hipotecari dels EUA sucumbeix a la crisi

MESURES DRÀSTIQUES. Countrywide Financial reconeix l'afectació i anuncia l'acomiadament de 12.000 dels seus treballadors- DEBILITAT. L'entitat preveu que el volum de crèdits concedits caurà un 25% el 2008.

11/09/2007 - El País - El FMI alerta de la pérdida de confianza entre los bancos

La crisis en el mercado de crédito está provocando que las entidades financieras privadas estén desconfiando entre ellas.

28/09/2007 - El País - El BCE da un crédito de urgencia de 3.900 millones por la falta de liquidez bancaria

El euro marca un máximo con el dólar y el petróleo escala a un récord de 80 dólares.

OCTUBRE 2007

02/10/2007 - El País - La falta de liquidez lleva a la suspensión de pagos a la inmobiliaria Llanera

La sociedad arrastra una deuda de 746 millones de euros y emplea a más de 600 trabajadores. El cambio de ciclo en el mercado inmobiliario español se ha cobrado como primera gran víctima a la empresa que mantenía un equilibrio más inestable...

02/10/2007 - El País - La crisis de las hipotecas golpea al banco suizo UBS y al gigante americano Citigroup

La entidad de Ginebra despedirá a 1.500 personas tras sufrir un impacto de 2.600 millones.

NOVEMBRE 2007

02/11/2007 - El País - La banca provoca la mayor caída de la Bolsa en dos meses

Wall Street cede el 2,6%, y los mercados europeos un 2% - El euro supera la cota de los 1,45 dólares.

05/11/2007 - El Periódico - La crisi de les hipoteques d'EUA arriba al banc més gran del món

El president executiu de Citigroup abandona el càrrec arran d'una caiguda dels beneficis del 57%. Prince és la segona víctima en una setmana, després de dimitir el president de Merrill Lynch.

DESEMBRE 2007

05/12/2007 - Avui - Hipoteques congelades

L'AMENAÇA. EUA vol mantenir invariables el tipus d'interès dels crèdits – PLA. La Casa Blanca negocia amb els bancs per mitigar la crisi - PERILL IMMINENT. El 2008 es revisaran dos milions de préstecs.

13/12/2007 - Avui - Pla d'emergència

SENSE PRECEDENTS. Cinc bancs centrals acorden una intervenció concertada per apaivagar els efectes de la crisi financera – OPERACIÓ. S'injectaran 27.000 milions d'euros per donar més liquiditat al sistema.

19/12/2008 - El País - El BCE inunda el mercado con una inyección récord de 350.000 millones

El tipo de interés del Euríbor a dos semanas cae al 4,45% .

GENER 2008

22/01/2008 - El País - El pánico se adueña de las Bolsas

El Ibex sufre la mayor caída de su historia - Los nuevos embates de la crisis financiera y la amenaza de recesión hunden los mercados de todo el mundo.

FEBRER 2008

08/02/2008 - El País - El BCE abre la puerta a un recorte de tipos por el riesgo de crisis

"La incertidumbre sobre el crecimiento es inusualmente alta", según Trichet - El banco central mantiene el interés de referencia en el 4% un mes más.

MARÇ 2008

11/03/2008 - El País - La crisis financiera contagia a los fondos y al capital de alto riesgo

Seis entidades, entre ellas Carlyle y Blackstone, anuncian dificultades.

12/03/2008 - El País - La Reserva Federal acude en ayuda de la banca con grandes préstamos

Wall Street y el Ibex suben más del 3% tras la intervención de los bancos centrales.

ABRIL 2008

26/04/2008 - El País - La crisis agrava la destrucción de empleo y eleva el paro al 9,6%

El desempleo aumenta en 246.600 personas en el primer trimestre - La caída de ocupación afecta a construcción y servicios y salva a la industria.

MAIG 2008

03/05/2008 - El País - La sequía del crédito obliga a EE UU y Europa a intervenir por cuarta vez

Los grandes bancos centrales inyectarán 33.000 millones adicionales cada 15 días.

07/06/2008 - El País - El fuerte aumento del paro en EE UU hunde la Bolsa

JUNY 2008

13/06/2008 - El País - La banca española admite que empieza a notar la crisis.

16/06/2008 - Avui - Es tripliquen les famílies que no poden pagar la hipoteca

REPUNT. La morositat de les llars espanyoles arribarà al 2% a finals d'any, mentre que el passat desembre era del 0,7% - PREU DEL DINER. Trichet admet que és "possible" una imminent alça dels tipus d'interès fins al 4,25%.

JULIOL 2008

13/07/2008 - El País - Nuevo terremoto hipotecario en EE UU

La quiebra de IndyMac coincide con los problemas de Freddie Mac y Fannie Mae.

13/07/2008 - El País - La crisis entra en la segunda fase

El recrudecimiento de las turbulencias financieras oscurece la situación económica.

AGOST 2008

08/08/2008 - El País - AIG se desploma al anunciar más pérdidas este trimestre

Si los resultados empresariales son un termómetro del clima económico, la conclusión es que a EE UU le queda aún bastante para salir del túnel. AIG, la mayor aseguradora del mundo, cerró el segundo trimestre con pérdidas de 5.360 millones de dólares (3.464 millones de euros).

09/08/2008 - El País - La banca aumenta la restricción del crédito al cumplirse un año de crisis

La falta de confianza en el sistema financiero acentúa la desaceleración

20/08/2008 - El País - El temor a que la crisis financiera se agrave en EE UU castiga las Bolsas

El Ibex cae casi el 3% y encabeza las pérdidas en Europa - La Reserva Federal dice que los peores efectos del riesgo inmobiliario están por llegar.

SETEMBRE 2008

15/09/2008 - La Vanguardia - La crisis lleva a la quiebra al Lehman Brothers, el cuarto banco de Estados Unidos

La Reserva Federal anuncia un paquete de medidas para reactivar el maltrecho sistema financiero, entre ellas, mejoras en los mecanismos de liquidez

16/09/2008 - El País - Los bancos centrales se movilizan para tranquilizar los mercados

El BCE y el Banco de Inglaterra inyectan liquidez - EE UU anuncia medidas para quitar presión a la banca - El FMI reconoce que lo peor no ha pasado.

18/09/2008 - El País - El banco central de EE UU amplía capital para financiar sus salvamentos

El balance de la Reserva Federal (Fed) se está deteriorando con rapidez por las cuantiosas inyecciones de capital que está realizando para mantener lubricado el sistema financiero y ayudar a los bancos a capear el temporal que desde hace un año azota a Wall Street.

20/09/2008 - El País - Las Bolsas reciben eufóricas las medidas millonarias contra la crisis

El Ibex 35 registra la mayor subida de su historia: 8,71% - Los mercados se disparan tras el anuncio de creación de una agencia para bonos tóxicos

OCTUBRE 2008

08/10/2008 - El País - Los principales bancos centrales mundiales rebajan a la vez medio punto los tipos de interés

Se trata de la primera vez en la historia que los bancos centrales adoptan rebajas simultáneas. BCE deja las tasas en la zona euro en el 3,75%; la Reserva Federal, en el 1,5%, y el Banco de Inglaterra, en el 4,5%, en una acción coordinada para atajar la crisis.

11/10/2008 - El País - El 'crash' de octubre de 2008

La desconfianza hunde las Bolsas en la peor semana de su historia - En una jornada errática, Wall Street abre en caída libre y al final recupera buena parte de lo perdido.

13/10/2008 - El Periódico - La Europa del euro asume un plan para salvar al sector bancario

Hasta finales del 2009, los estados inyectarán la liquidez, el capital y los avales necesarios.Alemania, Francia e Italia anuncian hoy medidas de rescate para las entidades financieras.

13/10/2008 - El Periódico - El G-20 critica los "errores" de los países desarrollados

Los países emergentes piden un mayor peso en la economía mundial>

14/10/2008 - La Vanguardia - Las bolsas registran subidas históricas

Los mercados celebran los planes de intervención. Los gobiernos europeos inyectan casi dos billones en la banca.

15/10/2008 - El País - La crisis deja en la cuneta la solidaridad

Los recortes en cooperación amenazan la alimentación, la asistencia médica o la educación de millones de personas. Las cifras del hambre vuelven a dispararse en contra de todos los compromisos.

16/10/2008 - El País - El contagio de la crisis financiera a la economía real derrumba las Bolsas

Los mercados sufren pérdidas superiores al 5%, arrastrados por la caída de los indicadores de consumo en EE UU y el aumento del paro en Reino Unido.

19/10/2008 - El País - Iniciativas políticas contra la desaceleración económica: Bush, Sarkozy y Durao Barroso analizan la crisis y anuncian una cumbre en EEUU

El presidente de EEUU afirma que en la reunión participarán tanto líderes de países desarrollados como en vías de desarrollo.

24/10/2008 - El País - La crisis financiera pone contra las cuerdas a los países emergentes

Hungría, Ucrania, Islandia, Bielorrusia y Pakistán piden ayuda al FMI - Brasil y México intervienen masivamente en defensa de sus divisas.

25/10/2008 - El País - Desplome bursátil mundial en medio del pánico a la recesión económica

El frenazo en las economías avanzadas y la huida de fondos de los países emergentes castiga los mercados con caídas superiores al 4%.

30/10/2008 - El País - Las rebajas de los tipos de interés resucitan a las Bolsas mundiales

La Reserva Federal de EE UU baja medio punto el precio del dinero, hasta el 1%. Los mercados europeos suben con fuerza.

07/11/2008 - El País - El BCE dosifica la rebaja de tipos mientras Europa entra en recesión

Trichet recorta sólo medio punto el precio del dinero, al 3,25%, para dar "imagen de calma". El banco no descarta más reducciones.

16/11/2008 - El País - El G-20 acuerda una acción pública masiva

La cumbre fija que los Gobiernos usen estímulos fiscales a la economía. Se crean grupos de trabajo para la reforma financiera. Impulso a la liberalización comercial.

Per traduir els articles al català proposem l'enllaç: TRADUCTOR AUTOMÀTIC GENCAT: Cal introduir l'adreça electrònica (URL).

Para traducir los artículos al castellano proponemos el enlace: TRADUCTOR AUTOMÀTIC GENCAT: Hay que introducir la dirección electrónica (URL).